Diccionaris de la RAE

La Real Academia Española ens ofereix a la seva web el Diccionario de la lengua española i el Diccionario panhispánico de dudas.

«La Real Academia Española, fundada en 1713 por iniciativa de Juan Manuel Fernández Pacheco, marqués de Villena, “es una institución con personalidad jurídica propia que tiene como misión principal velar por que los cambios que experimente la lengua española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no quiebren la esencial unidad que mantiene en todo el ámbito hispánico”».

III_Centenario_RAE

 

 

Gabinet de Terminologia UIB

El Gabinet de Terminologia de la UIB,  que pertany al Servei Lingüístic, s’ocupa, entre altres aspectes, de donar resposta a les consultes terminològiques, supervisar la normalització dels termes catalans i difondre la terminologia.

gt

Al Borsí de consultes trobareu una llista de termes de diferents matèries sobre els quals s’ha demanat assessorament: llengua, literatura, història, informàtica, etc.

Justiterm (Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya)

El Justiterm és una ajuda per solucionar els dubtes lingüístics relacionats amb el món jurídic i administratiu que ens puguin sorgir: termes, fraseologia, expressions, etc. Els podem consultar en castellà i català, i mitjançant una cerca simple o avançada,

justiterm

Una opció destacable del Justiterm és que ens en podem baixar tots els termes en format XML, amb la qual cosa podem incloure’ls, per exemple, al nostre corrector.

Gran Enciclopèdia Catalana

Podem llegir a la Presentació el següent: «La Gran Enciclopèdia Catalana (GEC) és un diccionari enciclopèdic universal que té com a precedent immediat l’obra homònima en paper, destacada obra de referència de la situació cultural, social i econòmica dels Països Catalans.»

 

aranya_2

 

És una obra de referència per a tot el qui vulgui fer consultes sobre qualsevol terme en català, ja siguin topònims, antropònims, etc. Són molt útils les imatges, els mapes i l’Arbre del coneixement.

Diccionari de les ciències ambientals

paisatge

 

Les ciències ambientals manegen termes de diverses disciplines; per això, com podem llegir a la seva Introducció, aquest diccionari especialitzat i plurilingüe (català, anglès, francès, castellà) «recull el coneixement de ciències com ara la biologia, la geologia, la química, la física, l’economia, la geografia, la sociologia o l’enginyeria, però també el coneixement propi que les ciències ambientals desenvolupen específicament».

La combinació dels paràmetres del seu sistema de cerca avançada constitueix una gran ajuda per als usuaris: s’hi pot buscar per entrada o definició; en quatre idiomes; i per mot, fragment de mot o sintagma. Tot plegat simplifica i agilita el procés de consulta.